
Türkiyənin xəbər portallarından biri Azərbaycan dilində də fəaliyyətə başlayıb.
Ancaq saytda Azərbaycan dilini bilən işçilər olmadığından xəbərlər gülünc vəziyyətdə dərc olunur. Belə ki, sözügedən portal türkcə yazılan xəbərləri “google translate”-də tərcümə edir və yayımlayır. Məsələn,”Beşiktaş” futbol klubunun prezitenti Fikret Ormanın adı saytın Azərbaycan dili bölməsində “Fikrət Meşə” olaraq yazılıb.
Qeyd edək ki, ad və soyad tərcümə olunmur,orijinal olaraq saxlanılır. //Futbol24.az
Qaynar.info

